|
|
| 51. | He saw no sign of trail through the jungle above the beach. |
| 他看到海滩上方的丛林显然无路可通。 |
|
|
| | |
| 52. | 15 [和合]至于我但以理，我的灵在我里面愁烦，我脑中的异象使我惊25惶。 |
| NIV]' I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me. |
|
|
| | |
| 53. | blow air into a bag and squeeze it out through pipes. |
| 把空气吹入小管并通过小管挤压发出声音。 |
|
|
| | |
| 54. | No one could get through yesterday. The phone company repaired it today. |
| 昨天没有人能够打得通。电话公司今天来修过了。 |
|
|
| | |
| 55. | Stomach ulcers may be treated by guiding the laser light through flexible fibers. |
| 胃溃疡可以通过把激光射入柔性纤维来治疗。 |
|
|
| | |
| 56. | 2 [和合]你能用绳索穿它的2鼻子吗?能用3钩穿它的腮骨吗? |
| NIV] Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? |
|
|
| | |
| 57. | Penelope mentioned his request through the door. |
| 潘尼洛甫隔着门，把他的要求向里面通报了一下。 |
|
|
| | |
| 58. | Malleable cast iron pipe fittings--Type size--Through thread male joint (sockets) |
| GB/T3289.29-1982可锻铸铁管路连接件型式尺寸通丝外接头 |
|
|
| | |
| 59. | 23 [和合]按手在他头上，嘱27咐他，是照耶和华借摩西所说的话。 |
| NIV] Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses. |
|
|
| | |
| 60. | a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it. |
| 能够减少光的通过量的透明过滤器。 |
|
|
| | |