|
51. | Send the current page to a recipient |
| 把当前页发送给一个收件人 |
|
|
| |
52. | Specify a recipient based on text in either the To: or Cc: line of the e-mail. |
| 根据电子邮件的收件人或抄送行中的文本指定收件人。 |
|
|
| |
53. | When a mail item is delivered to the addressee or returned to the sender, should it have lost part or all of its value due to the lapse of time or market fluctuations, it shall not be deemed to have suffered any losses. |
| 邮件递交收件人或退还寄件人时,如因时间关系或市价变动而减损其全部或一部价值者,不得以损失论。 |
|
|
| |
54. | All audition tapes are to be submitted |
| 昨天下午,所有的试听带已经递交 |
|
|
| |
55. | Bcc:~~Enter recipients who should be hidden from other recipients. |
| 密件抄送:~~在此处输入的收件人将不会被其他收件人所看到。 |
|
|
| |
56. | Reply to Sender and All Recipients |
| 回复发件人和所有收件人 |
|
|
| |
57. | One or more recipients in the message are invalid. Please check the addresses of the recipients and send the message again. |
| 邮件中的若干收件人无效。请检查收件人地址,重新发送邮件。 |
|
|
| |
58. | Show short recipient list |
| 显示简短的收件人列表 |
|
|
| |
59. | --------> Recipient results from %1 ... |
| --------> 来自 %1 的收件人结果... |
|
|
| |
60. | By the end of week2, submit summary of one project topic. |
| 于第二周完结前递交摘要。 |
|
|
| |