|
|
| 71. | In the capital market, investors are eager to know clearly the management performance of the listed companies in the medicine industry. |
| 在资本市场上,投资者迫切需要对医药行业上市公司有一个清楚的认识。 |
|
|
| | |
| 72. | Furthermore, the incidents of counterfeit and low quality drugs occur from time to time, and there is an urgent need to strengthen the drug monitoring and intensify legislation and its implementation. |
| 此外，社会上假劣药品事件时有发生，迫切需要加强药品监管，加大执法力度。 |
|
|
| | |
| 73. | Rising of the central regions is a extremely urgent realistic problem which Party and government facing to be solved. |
| 中部崛起是党和政府所面临的、极为迫切需要解决的重大现实问题。 |
|
|
| | |
| 74. | Optimization of flight timetable is necessary to suit the large increasein air transportation and air traffic flow in China. |
| 航空运输业的发展和飞机流量的增加，迫切需要优化航班时刻表。 |
|
|
| | |
| 75. | It grew out of the imperative needs of the blind, and was called into existence by the sightless themselves. |
| 它是由于盲人的迫切需要而产生，同时也是由盲人自己成立。 |
|
|
| | |
| 76. | Destroyers were our most urgent need, and also our worst feature. |
| 驱逐舰是我们最迫切需要的舰只，也是我们最弱的一个环节。 |
|
|
| | |
| 77. | Not only theorists, writers and artists are confronted with these tasks and others that call for immediate action. |
| 不仅理论界文艺界有类似的或其他的迫切需要解决的问题。 |
|
|
| | |
| 78. | In this period, the traditional financial institution cannot adapted to the economic development anymore, and needed reform imperatively. |
| 在这一历史时期，传统金融制度已经不能适应经济发展的需要，迫切需要改革。 |
|
|
| | |
| 79. | But even good guys occasionally feel the need to go out and act like complete dumb-asses |
| 但是好男人往往有时候 迫切需要把自己表现得像个十足浑球 |
|
|
| | |
| 80. | I imminently need to pull away from the role of full-time housewife. |
| 我迫切需要从一个全职的妈妈的角色中的解脱出来。 |
|
|
| | |