|
31. | And poetic quality shows warm interest about pastoral and distant aesthetic interest. |
| 而诗性则表现为温厚的牧歌情调和淡远的审美情趣。 |
|
|
| |
32. | Able to see distant objects better than objects at close range;hyperopic. |
| 远视的看远的物体比看近的清楚的;远视的 |
|
|
| |
33. | the distant past; distant villages; the sound of distant traffic; a distant sound; a distant telephone |
| 久远的过去;遥远的村庄;遥远道路上的声音;遥远的声音;长途电话。 |
|
|
| |
34. | Since their return to England, they had been separated by the doctor's distant expeditions. |
| 自从回到英国以后,由于博士常作远途旅行,他们就分离过好几次。 |
|
|
| |
35. | When at three paces distant from each other, Albert and the count stopped. |
| 当他们相距三步远的时候,阿尔贝和伯爵都停下来。 |
|
|
| |
36. | To the north, ELK Mountain is another well-known landmark, about 100 miles distant. |
| 在北边,埃尔克山脉是另一处著名的风光,大约有100英里远。 |
|
-- 来源 -- 英语晨读30分(高三) - 34 The Scenery Around Sherman |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
37. | The grey sky began to turn red, the fields and distant trees seemed darker than ever. |
| 灰天上透出些红色,地与远树显着更黑了; |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
38. | "And Wuzu tribes are homesick for their distant land, And out of the dust of Siberian steppes rises a |
| 乌孙部落家乡远, 逻娑沙尘哀怨生。 |
|
|
| |
39. | Lonely sail, distant shadow, Vanish in blue emptiness; all I see is the great river, Flowing into the |
| 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 |
|
|
| |
40. | The distant past;distant events. |
| 久远的过去;久远的往事 |
|
|
| |