|
|
| 41. | It is the same old game. |
| 老是那一套。 |
|
|
| | |
| 42. | I don't like to have somebody else tell me I ought to do this thing or that. |
| 我不喜欢老是别人来指挥我做这样做那样 |
|
|
| | |
| 43. | If you always try to cocker the boy up in this way, you might end up spoiling him. |
| 如果你老是这样放纵孩子，到头来会到他惯的。 |
|
|
| | |
| 44. | I don't like to have someBody else tell me I ought to do this thing and that. |
| 我不喜欢老是要别人来指挥我做这样做那样。 |
|
|
| | |
| 45. | It's these repetitive ass-whippings that cause guys like me |
| 就因为老是要搞这些名堂, 才让我这样的人... |
|
|
| | |
| 46. | live in the street |
| 老是不在家 |
|
|
| | |
| 47. | asked Jessica, "if it keeps up like this?" |
| "如果天气老是这样的话，行吗？” “哦，能准时开的，" |
|
|
| | |
| 48. | If you chop and change jobs like this, you'll never get experience. |
| 如果你像这样老是变换工作，你将永远得不到经验。 |
|
|
| | |
| 49. | If he continues drinking, sooner or later he will lose his job. |
| 如果他老是这样喝酒，他迟早要丢饭碗的。 |
|
|
| | |
| 50. | If you always try to cock the boy up in this way, you might end up spoiling him. |
| 你如果老是这样纵容这个男孩，到头来会把他惯坏的。 |
|
|
| | |