|
|
| 51. | A face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles. |
| 一张轮廓美观而有细微皱纹的脸 |
|
|
| | |
| 52. | Gilbreth's micromotion study |
| 吉尔伯莱斯细微动作研究 |
|
|
| | |
| 53. | There are only small differences between the two translations. |
| 这两种翻译之间只有些细微的区别. |
|
|
| | |
| 54. | The movement is small but perpetual. |
| 这种运动虽然细微却永恒不绝。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-shiguanyongzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | a gradation involving small or imperceptible differences between grades. |
| 等级间的极其细微的差别。 |
|
|
| | |
| 56. | 14 [和合]“因你所要赶出的那些国民，都听信观兆的和占卜的，至于你，耶和华你的神从来不许你这样行。 |
| NIV] The nations you will dispossess listen to those who practice sorcery or divination. But as for you, the Lord your God has not permitted you to do so. |
|
|
| | |
| 57. | A hairsplitting distinction; a quibble. |
| 吹毛求疵作过于细微的区别；吹毛求疵 |
|
|
| | |
| 58. | Constant pressure even though it is or seems weak, will overcome the strongest opposition. |
| 只要坚持不懈，细微之力也能成难能之功。 |
|
|
| | |
| 59. | I was not aware of the slight changes. |
| 我察觉不到这细微的变化。 |
|
|
| | |
| 60. | He comprehends the subtleties of the poem. |
| 他完全理解这首诗中的细微之处。 |
|
|
| | |