|
31. | English people tend to be like that. |
| 英国人往往就是这样. |
|
|
| |
32. | Well, that's life. |
| 算了,生活就是这样。 |
|
|
| |
33. | That's a general account of our tasks for the future. |
| 大体前景就是这样。 |
|
|
| |
34. | All this is their task. |
| 全部任务就是这样。 |
|
|
| |
35. | This night I was both. |
| 那天夜里就是这样。 |
|
|
| |
36. | That's It, sir. Now, you take your time. |
| 就是这样,长官。慢慢来。 |
|
|
| |
37. | It was just like her. |
| 她就是这样的人。 |
|
|
| |
38. | But she's made that way. |
| 她这人就是这样。 |
|
|
| |
39. | So it appears. |
| 似乎就是这样的。 |
|
|
| |
40. | Broadly speaking, yes. |
| 大概说来就是这样。 |
|
|
| |