|
71. | It was a way to make time pass quickly. |
| 这样可以很快地打发掉时间。 |
|
|
| |
72. | previously of my love for the Google desktop search tool- it appears to have a BIG坏处.滑入好的工具被用于非法用途,可以摧毁一座巨大的软件 |
| 也可以取出页面稳妥,从桌面搜索,记忆的机器运行程序.虽然有可能关掉,功能坏人利用谷歌桌面搜索,专门刺探你不会把它过,呃?所以,我现在还是得找到它,将它关闭,我每次使用公共计算机. |
|
|
| |
73. | Well, I suppose that might work. |
| 嗯,想这样或许可以奏效。 |
|
|
| |
74. | Now we have every reason to raise this question: if this could be done here, why can't it be done elsewhere? |
| 我们现在有理由向人们提出这样一个问题:为什么这个地方可以这样做,别的地方就不可以这样做呢? |
|
|
| |
75. | "You think you could in this way shirk your responsibility?" |
| “你以为这样可以卸责了吗? |
|
|
| |
76. | And then I can do some shopping this morning . |
| 这样,今天上午我们可以买些东西。 |
|
|
| |
77. | It may also be said that rational, |
| 也可以这样说,不明智的、 |
|
|
| |
78. | In a calm sea every man is a pilot.平静的海面上每个人都可以成为领航员。 |
| 但只有晴天没有阴霾,只有快乐没有悲伤,那就全然不是人生。 |
|
|
| |
79. | 14 [和合]“因你所要赶出的那些国民,都听信观兆的和占卜的,至于你,耶和华你的神从来不许你这样行。 |
| NIV] The nations you will dispossess listen to those who practice sorcery or divination. But as for you, the Lord your God has not permitted you to do so. |
|
|
| |
80. | it will help take my mind off things. |
| 这样可以让我少去想那件事 |
|
|
| |