|
41. | You'd better put a little more seasoning in the soup. |
| 你最好在汤里再加一点调料。 |
|
|
| |
42. | I'd better stoke up at the inn, as I've a long way to go and don't know when I shall next eat. |
| 我最好在小客店里吃饱,因为我还有很远的路要走,不知什么时候才能吃到下一顿饭。 |
|
|
| |
43. | The following verbs are often used as a complement of result, including"完,见,对,错,好,在……,到……,给……", etc. |
| ?迷诙?饰接镏?笏得鞫?鞯慕峁?某煞纸薪峁?褂铩3S玫慕峁?褂镉衆"完、、、、、……、……、……"等。结果补语的否定用"没"或"没有"。 |
|
|
| |
44. | But big animals find it difficult to get about here. |
| 好在体形巨大的动物很难来到这里。 |
|
|
| |
45. | 13 所以要拿起神所赐的全副军装,好在磨难的日子,抵挡仇敌,并且成就了一切,还能站立得住。 |
| KJV版本英文圣经: Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. |
|
|
| |
46. | Firms do not know when consumer tastes will change. |
| 厂商不知道消费者的爱好在何时变动。 |
|
|
| |
47. | at least it was summer,we weren't freezing. |
| 当时好在还是夏天,我们没觉得冷。 |
|
|
| |
48. | but we always seem to smooth things out by Thanksgiving. |
| 但是好在我们总会得出平和的结论 |
|
|
| |
49. | They want to buy a new house, near the sea preferably. |
| 他们要购买一所新房子, 最好在海边. |
|
|
| |
50. | save his punk-ass career at the slug farm in DC. |
| 好在华盛顿那保住自己的狗屁地位 |
|
|
| |