|
|
| 31. | I begin to believe that we are just two parallels and we will never intersect(这里用 meet each other好还是 |
| 中文：我开始相信我们只是两条平行线，永远不会相交。虽然那已是事实，但我仍然爱你。 |
|
|
| | |
| 32. | A polite gesture or remark. |
| 殷勤有礼貌的行为或言辞 |
|
|
| | |
| 33. | He is assiduus over his visitor |
| 他对来访者很殷勤 |
|
|
| | |
| 34. | gracious even to unexpected visitors; |
| 即便对不速之客也殷勤有礼； |
|
|
| | |
| 35. | Eager to please;complaisant. |
| 期望取悦的；殷勤的 |
|
|
| | |
| 36. | I was as nice as pie to her |
| 我对她殷勤备至。 |
|
|
| | |
| 37. | The truest politeness comes from sincerity |
| 真正的殷勤出于真诚 |
|
|
| | |
| 38. | They went out of the way to be hospitable. |
| 他们一反常态地显得殷勤好客。 |
|
|
| | |
| 39. | 22 [和合]你虽用杵，将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼17中，他的愚妄还是离不了他。 |
| NIV] Though you grind a fool in a mortar, grinding him like grain with a pestle, you will not remove his folly from him. |
|
|
| | |
| 40. | His attentions seemed out of place. |
| 他的殷勤似乎已经不合时宜。 |
|
|
| | |