|
|
| 31. | take more bother than it's worth |
| 过分费神 |
|
|
| | |
| 32. | be over careful |
| 过分细心 |
|
|
| | |
| 33. | too clever by half |
| 过分聪明 |
|
|
| | |
| 34. | over simplification |
| 过分简化 |
|
|
| | |
| 35. | adhere too closely |
| 过分拘泥 |
|
|
| | |
| 36. | to overvalue; to lay too much stress on |
| 过分重视 |
|
|
| | |
| 37. | lay it on thick |
| 过分责备 |
|
|
| | |
| 38. | Plus petitio(=pluris petitio) |
| 过分请求 |
|
|
| | |
| 39. | Be lavish of one's praise |
| 称赞过分 |
|
|
| | |
| 40. | excess competition |
| 过分竞争 |
|
|
| | |