|
|
| 21. | it can no longer be taken for granted. |
| 再也不能认为这是理所当然的。 |
|
|
| | |
| 22. | To Borrow trouble |
| 过于劳心 |
|
|
| | |
| 23. | go into heroics |
| 过于夸张 |
|
|
| | |
| 24. | And quite deservedly so. |
| 这也确是理所当然的事。 |
|
|
| | |
| 25. | Over-careless; extremely lighthearted |
| 过于草率 |
|
|
| | |
| 26. | And under the circumstances, it is quite natural that this should be the case. |
| 而在这种情况下，理所当然，本该如此。 |
|
|
| | |
| 27. | Try not to take anything for granted. |
| 别把任何事都视为理所当然。 |
|
|
| | |
| 28. | Instead, we have taken things for granted. |
| 我们把一切视为理所当然。 |
|
|
| | |
| 29. | We too often take our lives for granted. |
| 人们总是拥有太多“理所当然”。 |
|
|
| | |
| 30. | The terrain may be too steep or the trails too rugged. |
| 地形也许过于陡峭或者路程过于起伏。 |
|
|
| | |