|
|
| 41. | "You will tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day which |
| 玛4:3你们必践踏恶人．在我所定的日子、他们必如灰尘在你们脚掌之下．这是万军之耶和华说的。 |
|
|
| | |
| 42. | 21 [和合]灯台每两个枝子以下有球，与枝子接连一块；灯台杈出的六个枝子，都是如此。 |
| NIV] One bud was under the first pair of branches extending from the lampstand, a second bud under the |
|
|
| | |
| 43. | KJV] When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? |
| [新译]你们来朝见我的时候，谁要求你们这样践踏我的院子呢？ |
|
|
| | |
| 44. | step on the gas. |
| 践踏草地 |
|
|
| | |
| 45. | You will tread upon the lion and cobra, The young lion and the serpent you will trample down. |
| 诗91:13你要踹在狮子和虺蛇的身上、践踏少壮狮子和大蛇。 |
|
|
| | |
| 46. | Americans, every day, in all sorts of situations, tread the fine line between concern and nosiness, between |
| 美国人每天在各种情况中践踏关心与管闲事之间、得体与轻率之间的微妙界线。 |
|
|
| | |
| 47. | If they had stuck to their rights and enforced them you wouldn't be trying to trample mine under foot |
| 如果他们也都要维护自己的权利，并且坚持到底，现在你们就不会这样满不在乎地试图践踏我的权利了。 |
|
|
| | |
| 48. | To trample on each other |
| 自相践踏 |
|
|
| | |
| 49. | If they had stuck to their rights and enforced them you wouldn’t be trying to trample mine under foot |
| 如果他们也都要维护自己的权利，并且坚持到底，现在你们就不会这样满不在乎地试图践踏我的权利了。 |
|
|
| | |
| 50. | trample down crops |
| 践踏庄稼 |
|
|
| | |