|
|
| 21. | We camp there, where the loam is trample by countless herd of bison. |
| 那里的壤土遭到无数群野牛的践踏 |
|
|
| | |
| 22. | A true great man will neither trample on a worm,nor sneak to an emperpor. |
| 真正的伟人既不大肆践踏小人物，也不会在皇帝面前奴颜卑膝。 |
|
|
| | |
| 23. | We canp there, where the loam is trample by countless herd of bison |
| 那里的壤土遭到无数群野牛的践踏 |
|
|
| | |
| 24. | A true great man will neither trample on a worm,nor eak to an emperpor. |
| 真正的伟人既不大肆践踏小人物，也不会在皇帝面前奴?卑膝。 |
|
|
| | |
| 25. | I did not see the need to trample on a man's grave. |
| 我看不出有必要再践踏一个死者的尊严 |
|
|
| | |
| 26. | 12 [和合]你们来17朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢? |
| NIV] When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts? |
|
|
| | |
| 27. | Someone will try to pay you out if you trample too much on the feelings of other. |
| 如栗你再去践踏别人的感情，有人会报复你。 |
|
|
| | |
| 28. | With God we will do great things; for by him will our haters be crushed underfoot. |
| 我们倚靠神，才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。 |
|
|
| | |
| 29. | As farmers deserve state protection of farmland, these people trample serious dereliction of duty. |
| 作为农民的耕地应受到国家重点保护，可他们这些人肆意践踏，严重失职。 |
|
|
| | |
| 30. | trampled the beans underfoot; green grass growing underfoot. |
| 把豆子踩在脚下；长在脚下的绿草。 |
|
|
| | |