| 11. | We were in a hurry to catch the train for the trip, so we finished the dinner very quickly, then we hurried to the railway station. |
| 我们当时急着要赶火车去旅游,所以匆匆地吃过饭就急着赶到车站。 |
|
|
| | |
| 12. | He hurried to the seacoast, and, with all who were able to accompany him, sailed away to Greece. |
| 他匆匆赶到海边,带着所有能够伴随他的人,坐船逃往希腊去了。 |
|
|
| | |
| 13. | Ladybird has learnt to know then that his mind is walking up and down, walking up and down, in his old prison. She hurries to him, and they go on together, walking up and down, walking up and down, until he is composed. |
| 后来小鸟儿体会到了他的心还在他当年的牢房里走着,走着,便匆匆赶到他面前,两人一起走,走呀,走呀,直走到他平静下来。 |
|
|
| | |
| 14. | skip over/across to Paris for the weekend |
| 匆匆赶到巴黎度周末 |
|
|
| | |
| 15. | Then through the lane came Melanie on small feet that hurried, hurried to meet Scarlett at the door, to speak to her before anyone else could speak. |
| 接着,媚兰从小径上挪着细碎的步子匆匆走过来,匆匆赶到门口迎接思嘉,并且没跟任何人打过招呼就对思嘉说起话来。 |
|
|
| | |