|
|
| 71. | The Rain on the Road |
| 下在路上的雨 |
|
|
| | |
| 72. | 6 [和合]他要向恶人密布网罗，有烈火、11硫磺、风，作他们杯中的分。 |
| NIV] On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot. |
|
|
| | |
| 73. | 6 [和合]他必降临，象雨降在已割的草地上，如甘7霖滋8润田地。 |
| NIV] He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth. |
|
|
| | |
| 74. | When all thy praises are expressed, |
| 把对你的赞美之辞尽情表达， |
|
|
| | |
| 75. | found ourselves in front of a stone bridge where, to our surprise, we were bathed in a fine spray of rain |
| 我们正在赞不绝口，发现已经来到一座石桥跟前，自己还不清楚是怎么一回事，细雨打湿了浑身上下。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - yuzhongdengtaishan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | rain splattering on the roof |
| 劈里啪啦打在屋顶上的雨点 |
|
|
| | |
| 77. | Rain spatters on the pavement. |
| 雨滴打在人行道上。 |
|
|
| | |
| 78. | The autumn rain goes on and on. |
| 秋雨绵绵。 |
|
|
| | |
| 79. | Rain On the Plane Trees |
| 梧桐树 |
|
|
| | |
| 80. | He was grudging in his praises. |
| 他不情愿称赞别人。 |
|
|
| | |