|
|
| 41. | 2003年下半年发生在阿布格里卜监狱的美军虐囚丑闻曝光后，世界舆论为之哗然，纷纷谴责美军这种行为违反国际法。 |
| England' s lawyers had tried to paint the22- year-old private as a naive young woman whose learning disabilities allowed her to be manipulated by the ringleader of the abuse, Charles Graner, who at the time was her lover. |
|
|
| | |
| 42. | We don't know who specifically was to blame for what happened, but we know which group of boys was involved |
| 我们不知道谁应该为所发生的事受到特别的谴责，但我们知道哪一伙男孩与此有关。 |
|
|
| | |
| 43. | It follows that many folks in Utah aren't as quick as outsiders to blame polygamy for the abuses it masks |
| 由此看来,犹他州的许多人并不像其他州的人那样对一夫多妻制所隐藏的陋习更易加以谴责。 |
|
|
| | |
| 44. | Fulminate against |
| [正式]严辞谴责 |
|
|
| | |
| 45. | blame assignment |
| 过失赋值 |
|
|
| | |
| 46. | He does come close to offloading some of the blame for the launch on.the dear old media(Meg Greenfield |
| 他来确实是为推脱由于把昂贵的传播工具转向市场而受的某些谴责(梅格 格林菲尔德) |
|
|
| | |
| 47. | Blame Heaven and others; Blame all and sundry |
| 怨天尤人 |
|
|
| | |
| 48. | The act of disapproving;condemnation or censure. |
| 不赞成；非难；谴责 |
|
|
| | |
| 49. | "Well, he should blame me or blame Buddha. |
| “那是我的错； 是菩萨的错； |
|
|
| | |
| 50. | Come out in strong denunciation of racial discrimination |
| 强烈谴责种族歧视 |
|
|
| | |