|
|
| 71. | They furnished their rooms with furniture. |
| 他们给房间配备了家具。 |
|
|
| | |
| 72. | The assignment desk operates 24 hours a day, staffed by editors who move crews, correspondents and equipment to the scenes of events. |
| 调遣部昼夜24小时都在办公，配备着编辑人员，负责把摄影组、记者和设备调往新闻现 |
|
|
| | |
| 73. | equip a car with snow tires. |
| 为轿车配备防滑轮胎。 |
|
|
| | |
| 74. | FireWire is a high-speed data port offered on most Apple and Sony Corp. equipment. |
| FireWire是一种在苹果公司和索尼公司的多数设备上都配备的高速数据端口。 |
|
|
| | |
| 75. | To man an exhibition |
| 为办展览会配备人员 |
|
|
| | |
| 76. | You should set up a reference flask. |
| 你们应配备一只校正瓶。 |
|
|
| | |
| 77. | There is no wheelchair access into the restaurant . |
| 这个餐厅没有配备轮椅道。 |
|
|
| | |
| 78. | A must in any sample room, this is a machine that works buttonholes automatically once engaged by the foot control. |
| 这是每个样品间都必须配备的设备,是一台由压脚控制的一次完成锁眼的机器。 |
|
|
| | |
| 79. | Maintaining the correct mold temperture becomes more important and may justify mold temperature control equipment. |
| 保持模具有适当温度，越来越显得重要，因而配备模具的温度控制设备是完全合理的。 |
|
|
| | |
| 80. | This hotel room is not equipped for cooking. |
| 这间客房没有配备烹调器具。 |
|
|
| | |