|
|
| 51. | Rapid, heated discussion. |
| 唇枪舌剑，激烈交锋迅速的、激烈的讨论 |
|
|
| | |
| 52. | This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views. |
| 这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。 |
|
|
| | |
| 53. | Text is divided into three parts: historical background of the polemics; |
| 正文分三部分：“三民主义”论战的历史背景； |
|
|
| | |
| 54. | These guidelines provided the background for the public controversy over the research which continued into the summer of 1977. |
| 这些准则为社会上就这一研究方面的论战提供了背景，这个论战一直继续到1977年夏天。 |
|
|
| | |
| 55. | a furious struggle, storm, debate |
| 激烈的斗争、 猛烈的暴风雨、 激烈的辩论 |
|
|
| | |
| 56. | As the election approach the war of word between the main political parties become Increasingly Intense |
| 大选在即, 主要政党间的论战愈演愈烈 |
|
|
| | |
| 57. | He urged upon citizens of the country the necessity of persisting in participation I political controversies. |
| 他告诫全国公民，必须坚持参加政治论战。 |
|
|
| | |
| 58. | vehement deluges of rain; vehement clapping; a vehement defense. |
| 猛烈的暴雨；激烈的鼓掌；激烈的防御。 |
|
|
| | |
| 59. | Sino-Soviet Polemics and Search for the Road to Socialist Construction in China |
| 中苏论战与中国社会主义建设道路的探索 |
|
|
| | |
| 60. | A display of rage or fierce contention. |
| 激烈的迸发暴怒或激烈争论的流露 |
|
|
| | |