|
|
| 31. | "Today, however, lots of people travel large distances every day and this has led to the spread of undesirable species. " |
| 可是现在,许多人每天都进行长途旅行,结果导致了许多有害物种的广泛传播。 |
|
|
| | |
| 32. | It seemed as if she would never stop pouring out the stream of venomous and biting words, but the scholar was too far away to hear them. |
| 老妇人似乎还有许多刻毒的锐利的话，可是秀才走远开听不见了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | But the good servant by so many tokens confirmed the truth of his fidelity |
| 可是这个好仆人用许多证据来证明他的确是忠实的。 |
|
|
| | |
| 34. | You knew you wouldn't lend me the money and yet,and yet,you let me go on. |
| 可是，可是你还让我白费口舌。 |
|
|
| | |
| 35. | There was much proof against John, but he swore he had clean hands. |
| 有许多证据对约翰不利，可是他发誓说他是清白的。 |
|
|
| | |
| 36. | I agree with much of what you said, but changing job too often may cause trouble. |
| 你说的许多我都同意，可是频繁地换工作也会有问题。 |
|
|
| | |
| 37. | But... but that's impossible. |
| 可是……可是这是不可能的。 |
|
| -- 来源 -- 听力特快-实用英语听力教程2 - Unit Five Section 5 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | Not a stupid theory— after all, many mammals hibernate— but wrong. |
| 这个推论听起来并不是很愚昧的—不是吗，许多哺乳动物都冬眠的—可是，错了。 |
|
|
| | |
| 39. | Do you remember when we did藤球，我们提到过一种在西方许多国家都流行的相似游戏： footbag. |
| 慧慧：哦。你这么一说，我也想起来了。好像是一种同中国民间踢的沙包差不多的游戏？ |
|
|
| | |
| 40. | "But - but, you can't be serious. |
| “可是——可是，你这不是当真吧？ |
|
|
| | |