|
|
| 21. | It is sheer fantasy to imagine that the cause of socialism is all plain sailing. |
| 认为社会主义事业总是一帆风顺，这种想法只是幻想。 |
|
|
| | |
| 22. | It's a popular fallacy that success always brings happiness. |
| 认为成功总是带来幸福是一种普遍的谬见。 |
|
|
| | |
| 23. | Why do you always play off Joe? I think it is not polite. |
| 你为什么总是嘲弄乔？我认为这不礼貌。 |
|
|
| | |
| 24. | I seem to deem（认为、相信） his foreseeing（预知/见） of that the man will seek（寻求、探索） seeds（种子、原由、子孙） in the weed |
| 我好像相信他的预见人们将会在野草中寻找种子。 |
|
|
| | |
| 25. | John is always talking to himself.Do you think he's right in the head? |
| 约翰总是自言自语，你认为他精神正常吗？ |
|
|
| | |
| 26. | Mother always thought, she always talked about grand opera for me. |
| 母亲总是认为,她经常谈到要我唱歌剧 |
|
|
| | |
| 27. | I'm always meaning to read a good book. |
| 我总是认为读本好书是很有意义的. |
|
|
| | |
| 28. | I aIways thought I was really taIented in that sense. |
| 我总是认为我在 这方面很有天赋. |
|
|
| | |
| 29. | Few animals were observed on the route; |
| 他认为碰到这些人总是一件倒霉的事。 |
|
|
| | |
| 30. | Why do you always play off Joe?I think it isn't polite. |
| 你为什么总是嘲弄乔？我认为这不礼貌。 |
|
|
| | |