|
|
| 61. | The U.D.team suggests that it depends on the ty pe of plans and the person who invited you: |
| 城市礼仪小姐的建议是，要视计划和邀请者的类型而定： |
|
|
| | |
| 62. | raised serious objections to the proposal; the plan has a serious flaw. |
| 对这一建议提出了尖锐的反对；这个计划有严重的缺陷。 |
|
|
| | |
| 63. | It has even been suggested that you won't hit this very ambitious launch date |
| 很多人甚至建议你不要这么确定的敲定这个雄心勃勃计划的启动日期 |
|
|
| | |
| 64. | ()对采买的物料与移动，采取计划性的作为，而不需要保持相当大的存货水准。 |
| Frequent purchases in small quantities to meet only immediate, short-term requirements.(2) The practice of planning inbound material purchases and flows without the need for significant inventory levels. |
|
|
| | |
| 65. | Heuze：“ We plan to call an emergency meeting on Lebanon in the Human Rights Council（ French）…人权理事会计划召开一次有关黎巴嫩问题的紧急会议 |
| 联合国日内瓦办事处发言人玛丽?塞星期二宣布，应突尼斯代表伊斯兰会议组织提出的请求，人权理事会将在本周召开紧急会议，讨论黎巴嫩危机。 |
|
|
| | |
| 66. | Councillor Didlum said it was a very good idea, and proposed that the surveyor be instructed to get out the plans. |
| 迪德卢姆议员说这是一个好主意，他建议指示测量员拟订计划。 |
|
|
| | |
| 67. | There were political limits to any proposal that impinged on our MIRV program. |
| 任何妨碍我们的分导式多弹头计划的建议都有政治上的限制。 |
|
|
| | |
| 68. | constructive suggestions |
| 建设性的建议，积极的建议 |
|
|
| | |
| 69. | Part of the new pension law makes it easier for employers to offer investment advice to employees with four O one K plans. |
| 新的养老金法部分方便雇主，用401K计划向职工提供投资建议。 |
|
|
| | |
| 70. | A total of 17 recommendations, which will see an expansion to the scope of the legal aid schemes and will bring about improvements to existing services, are being progressively implemented through administrative and legislative means. |
| 检讨共提出17项建议，扩大法律援助计划的服务范围，并改善现有服务。 这些建议现正通过行政及立法措施逐步实行。 |
|
|
| | |