|
61. | "Then she said, Did I make a request to my lord for a son? did I not say, Do not give me false words?" |
| 妇人说,我何尝向我主求过儿子呢?我岂没有说过,不要欺哄我吗? |
|
|
| |
62. | feel the shiver |
| 觉得战栗 |
|
|
| |
63. | smell a rat |
| 觉得可疑 |
|
|
| |
64. | Mr. Paulson said the currency issue was a“ core concern” and would take time to resolve. But for China it was Congress that was a core concern. |
| 但对中国来说,美国国会又何尝不是如此? |
|
|
| |
65. | and felt that water, |
| 他们觉得 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
66. | "Circumstances are certainly important, but why can't we change them?" Chueh-hui interjected heatedly. |
| 我们又何尝不可以改变环境? |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
67. | but I have a feeling |
| 但我觉得 |
|
|
| |
68. | Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me? |
| 妇人说,我何尝向我主求过儿子呢。我岂没有说过,不要欺哄我吗。 |
|
|
| |
69. | suffer from, have, feel an itch |
| 觉得痒. |
|
|
| |
70. | You're beginning to feel squeezed out and you need allies. |
| 你开始觉得受到了排挤 觉得需要一个同盟 |
|
|
| |