|
|
| 71. | contains profound and unique aesthetic conceptions by its Buddha dharma, instead of aesthetics in a strict sense |
| 摘要佛教虽无严格意义上的美学，但通过佛法义理呈现了深邃独特的美学观念。 |
|
|
| | |
| 72. | Renew one's concept; Break with conventional ideas |
| 更新观念 |
|
|
| | |
| 73. | Our work is guided by the sense that we may be the last generation in the experiment with living. |
| 我们的工作遵从这种观念的引导：我们可能是进行生存实验的最后一代人。 |
|
|
| | |
| 74. | Conceptual Art |
| 观念艺术 |
|
|
| | |
| 75. | conventional opinions |
| 旧观念 |
|
|
| | |
| 76. | When sense of time is fed into sense of space in Chinese painting, it means that space is changed into |
| 中国画中空间观念注入了时间意识 ,体现了空间时间化 ,这样的结构决定其必然以展示生存为目的 |
|
|
| | |
| 77. | An erroneous concept or belief. |
| 错误的观念错误的观念或信仰 |
|
|
| | |
| 78. | light of the central investigation which began already in Part1: what generates a tonal center, its sense |
| 在较前面的几章里，强调乐曲脉络的重要性，尤其按照在第一部份里已经开始的重要研究上：什麽产生了调性的中心、性中心的观念、及调性稳定的观念？ |
|
|
| | |
| 79. | He has some rather strange ideas sometimes, but no one can doubt his fundamental good sense. |
| 他有的时候有相当奇怪的想法，但是没有人会怀疑他基本的好的观念。 |
|
|
| | |
| 80. | From corn you can derive notions of equality, or uniformity, massed democracy. |
| 在玉米田间，你可以获得平等的观念、一的观念、众民主的观念。 |
|
|
| | |