|
|
| 21. | He said he knew how hard my words had been to say and how proud he was of me. |
| 他说他明白要我说出这些话多不容易，他是多么为我自豪。 |
|
|
| | |
| 22. | No prostitute is coming into this dorm if I have anything to say about it. |
| 如果要我说的话,我们宿舍是不会让妓女近来的。 |
|
|
| | |
| 23. | People throw robots away when they don't need them anymore. |
| 要我说的话 就是因为人类抛弃了机器人 因为他们没用了 |
|
|
| | |
| 24. | Fran_ Blinebury: I'd have to say Wilcox, just because of the money involved with Lewis. |
| 要我说的话，威尔考克斯的可能性更大一些，我的理由只是因为刘易斯的价码有点太高了而已。 |
|
|
| | |
| 25. | My answer is: Go stock up your freezer because it's a holiday. |
| 要我说，就多买些食物装满冰箱吧，为的是过节。 |
|
|
| | |
| 26. | Three more kicks, two more kicks, and then I will tell them what they want.' |
| 再踢三脚，再踢两脚，我才把他们要我说的话说给他们听。” |
|
|
| | |
| 27. | "No, you are right--and I should say that would bring him ill-luck." |
| “哦，你的话没错，不过要我说他自己也快要倒霉了 |
|
|
| | |
| 28. | Good morning, John. You're also early. People often say that morning is the best time of a day for physical exercises. |
| 要我说，你也挺早的。 |
|
|
| | |
| 29. | I've been through the tests and I-I wouldn't say that there was anything conclusive |
| 那个测试结果我也看过 要我说的话 现在还没有什么结论性的结果... |
|
|
| | |
| 30. | Chr: I can better conceive of them with my Mind, than speak of them with my Tongue. But yet since you are desirous to know, I will read of them in my Book |
| 基督徒说：那些东西我只能心领神会，要我说出来可不容易；不过你既然要知道，我就照我这本书里写的念给你听。 |
|
|
| | |