|
61. | crawling things rustled forth into the sun. |
| 蠕动着的东西沙沙地爬进阳光中。 |
|
|
| |
62. | It squirmed along the ground like some monstrous worm. |
| 它就像一条大虫子在地上蠕动着前进。 |
|
|
| |
63. | Do you depend on laxatives to ease your bowel movements? |
| 您需要服食泻剂来驱使肠胃的蠕动? |
|
|
| |
64. | She kept moving her lips in silent fervent prayer. |
| 她不停地蠕动着双唇热诚地默默祈祷着。 |
|
|
| |
65. | the stage of pregnancy at which the mother first feels movements of the fetus. |
| 怀孕的妇女刚刚感到胎儿蠕动的阶段。 |
|
|
| |
66. | a decoration consisting of wormlike carvings. |
| 由像虫蠕动一样的雕刻组成的装饰。 |
|
|
| |
67. | Creped blanket: A blanket which moves forward on the cylinder during the run, caused by incorrect pressure or insufficient blanket tension. |
| 蠕动胶布:胶布在印刷时随着圆筒向前里里面蠕动的情况。成因是压力调校失当或胶布张力不足。 |
|
|
| |
68. | He wormed his small body through the hedge. |
| 他蠕动他那瘦小的身体钻过了树篱。 |
|
|
| |
69. | Long grass tickled their legs like creepy crawlies. |
| 长长的草像蠕动的爬虫使他们腿发痒。 |
|
-- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 4 Where Is Everybody? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
70. | The grubs, wriggling in the trays, looked very healthy. |
| “乌娘”在“蚕箪”里蠕动,样子非常强健; |
|
|
| |