|
|
| 41. | used for emphasis before some vs,eg go, stand,lie,to show the location of sb/sth,with the subject following |
| 用于某些动词如 go, stand,lie,to 之前,以加强语气,表示某人[某物]的位置,若句子的主语不是代词,则置于动词之后 |
|
|
| | |
| 42. | "let sleeping dogs lie" and "every dog has his day", but not "dog in the manger" or Knot stand a dog's |
| 收有“ｌｅｔ ｓｌｅｅｐｉｎｇ ｄｏｇ ｌｉｅ（别惹麻烦）和“ｅｖｅｒｙ ｄｏｇ ｈａｓ ｈｉｓ ｄａｙ”（凡人都有得意的日子），却没有收入“ｄｏｇ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｎｇｅｒ”（狗占马槽）及“ｎｏｔ |
|
|
| | |
| 43. | The grass enclosure in the center of the town square is deserted. |
| 镇中广场的中央草坪已经荒废。 |
|
|
| | |
| 44. | "and the peopled towns will be made waste, and the land will become a wonder; and you will be certain |
| 有居民的城邑必变为荒场，地也必变为荒废。你们就知道我是耶和华。 |
|
|
| | |
| 45. | lie over; lie on |
| 搁延 |
|
|
| | |
| 46. | Not a single hectare of land is left uncultivated in our village. |
| 我们村没有一亩荒废的土地。 |
|
|
| | |
| 47. | It has some incredible ruined temples. |
| 那里有一些令人难以置信的荒废庙宇。 |
|
|
| | |
| 48. | KJV] Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee |
| [新译]重建你的要急速归回，那些毁坏你的和那些使你荒废的，都必离你而去。 |
|
|
| | |
| 49. | Lie group and Lie algebras ? |
| 李群与李代数 |
|
|
| | |
| 50. | He summoned his courage and entered the deserted house. |
| 他鼓起勇气，走进那间荒废的老屋。 |
|
|
| | |