|
|
| 71. | But I see nothing of this desolation. All around me are abundant harvests. |
| 看到的只是万紫千红的丰收景色和奋发蓬勃的繁荣气象。 |
|
|
| | |
| 72. | This desolation went to her heart as nothing she had ever experienced. |
| 这荒凉深深地触动了她，因为她以前从没有过这样的体验。 |
|
|
| | |
| 73. | Bowing to greet a lady is now an obsolete custom. |
| 弯腰问候一位女士对于现在来说是荒废的习惯。 |
|
|
| | |
| 74. | The regulations hope to stem teenagers from neglecting their studies. |
| 网咖条例的用意是要遏止青少年荒废学业。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(2) - Chapter 7 Around the Neighborhood(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 75. | It's a crime to neglect such a lovely garden. |
| 让这么可爱的花园荒废是极不应该的。 |
|
|
| | |
| 76. | Several withered trees on the sides of the road reveal the desolation here. |
| 道路两旁的几棵枯木显示出这里的荒凉。 |
|
|
| | |
| 77. | Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. |
| 你的圣邑变为旷野。锡安变为旷野；耶路撒冷成为荒场。 |
|
|
| | |
| 78. | Land is valuable.Not an inch of land is allowed to lie waste. |
| ＂土地是宝贵的，一寸土地也不能让它荒废。＂ |
|
|
| | |
| 79. | Instead of devoting himself to his studies,he wastes his time running after girls. |
| 他不专心于读书而荒废时间去追求女孩子。 |
|
|
| | |
| 80. | Thy holy cities are a wilderness， Zion is a wilderness， Jerusalem a desolation. |
| 你的圣邑变为旷野，锡安变为旷野，耶路撒冷成为荒场。 |
|
|
| | |