|
|
| 71. | Tears from the depth of some divine despair |
| 泪水来自神圣的绝望深渊 |
|
|
| | |
| 72. | I was saddened rather than elated. |
| 当时我心里感到的不是高兴，而是苦涩。 |
|
|
| | |
| 73. | Now I eat his salt bread. |
| 而今我吃着他那苦涩的面包[104]。 |
|
|
| | |
| 74. | Tears streamed [ran] down her cheeks. |
| 泪水沿着她的面颊流下来。 |
|
|
| | |
| 75. | Sourness of taste, character, or tone. |
| 尖酸，苦涩，刻薄味道、性格或语调的尖酸 |
|
|
| | |
| 76. | tears run down my cheeks, |
| 泪水就会不自禁地滑落脸颊， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 3 Seeking Advice -A |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | Children sweeten labors; but they make misfortune more bitter. |
| 子女使辛劳变为甜蜜，使不幸更加苦涩。 |
|
|
| | |
| 78. | Tears filled my eyes. |
| 泪水盈满了我的双眼。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 7 - Unit 1 Getting Along with Parents Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | Romeo's eyes were filled with tears. |
| 罗密欧的眼眶开始充满泪水。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - Friar Laurence's Room(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | Tears streamed from her eyes. |
| 泪水从她的眼中流出。 |
|
|
| | |