|
|
| 31. | Her eyes were swollen from crying. |
| 她的眼皮都哭肿了。 |
|
|
| | |
| 32. | a pale, sickly complexion |
| 苍白的病容 |
|
|
| | |
| 33. | For a moment the lids flitted down over his eyes. |
| 他的眼皮低垂了一下。 |
|
|
| | |
| 34. | He has bloodless cheeks. |
| 他面颊苍白. |
|
|
| | |
| 35. | an unhealthy pallor. |
| 不健康的苍白 |
|
|
| | |
| 36. | heavy lids. |
| 因困倦而下垂的眼皮 |
|
|
| | |
| 37. | Emilia lowered her eyes. |
| 埃米莉亚垂着眼皮。 |
|
|
| | |
| 38. | a doughy complexion |
| 苍白的面容 |
|
|
| | |
| 39. | a pale rendition of the aria; pale prose with the faint sweetness of lavender; a pallid performance. |
| 这个咏叹调苍白的表演；苍白的散文，带着沉闷的淡紫色甜香；苍白的表演。 |
|
|
| | |
| 40. | Tom winced, and dropped his eyes. |
| 汤姆害怕了，垂下了眼皮。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 12 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |