帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句153条
81. The gardener sent the boy off with a flea in his ear and told him not to walk on the flower beds again.
花匠用责骂声赶走了那男孩，并叫他不要再在花坛上走。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(12) 差评()  
 
82. at least, the nice rose once added a little bright color to the dismal life.
美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评()  
 
83. You'll catch it if Mrs Brown finds you trampling on her flowers beds.
如果布朗太太发现你踩她的花坛，你会挨一顿痛骂。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
84. they are, however, scattered throughout more regions, made of a greater variety of materials and convey more ideas.
但数量大、分布广、内容丰富、材质多样，从而展现了一个俑的缤纷世界。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
85. The topic of the Hong Kong Cinema Retrospective this year was Fifty Years of Electric Shadows introducing the development of Hong Kong movies.
今年的香港电影回顾专题"光影缤纷五十年"，介绍香港电影在过去50年的发展。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
86. When he saw the havoc the boys had wrought in his flower beds he played hell with them.
当他看到花坛被孩子们弄得一塌糊涂时，他朝着他们大发脾气。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
87. You'll catch it when your father finds you have been trampling over the flower beds.
当你父亲发现你在踏坏花坛时，你会受到惩罚的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
88. Here's an interesting bed with a mixture of daffodils， violets， lilies of the valley and bluebells.
这个花坛真有趣，水仙花、罗兰、兰和风铃草混种在一起。
-- 来源 -- www.ttyingyu.cn 好评(10) 差评()  
 
89. The naturalistic English garden of the 18th century displaced the elaborate parterre.
18世纪兴起的具有自然主义风格的英格兰花园取代了装饰精美的花坛。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评()  
 
90. Surrounded by the fields, it had no garden but for a few beds planted about its feet.
它的四周就是原野，没有花园，只在房子下面有几座花坛。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟