|
|
| 71. | I have yet to see the results; details are yet to be worked out. |
| 我至今仍未看到结果；细节问题至今仍有待解决。 |
|
|
| | |
| 72. | So far the work has bowled along smoothly |
| 至今，工作进展得很顺利。 |
|
|
| | |
| 73. | The grand sight of the opening ceremony was unforgettable. |
| 开幕式那壮观的场面令我们难忘。 |
|
|
| | |
| 74. | Both the pavilion and the tablet have been preserved to this day. |
| 这些古迹至今犹存。 |
|
|
| | |
| 75. | as spring goes and autumn comes, another unforgettable year has passed. |
| 春去秋来, 我们又度过了难忘的一年。 |
|
|
| | |
| 76. | The veteran soldier has fought many memorable battles. |
| 这个老兵参加过许多难忘的战斗。 |
|
|
| | |
| 77. | How can I forget those dusks of July -- the distant trees, silent and still, |
| 难忘七月的黄昏，远树凝寂， |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_wosuozhidaokangqiao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | present to the mind |
| 记得清清楚楚|至今历历在目 |
|
|
| | |
| 79. | Coca-Cola made By a patented formula offers you a unique and unforgettaBle taste. |
| 可口可乐，专利配方，独特口味，令君难忘。 |
|
|
| | |
| 80. | For poverty alleviation loans, 1994--now. |
| 扶贫贷款，1994年至今。 |
|
|
| | |