|
|
| 71. | As for the mother, her appearance was sad and poverty-stricken. |
| 至于那母亲却是种贫苦忧郁的模样， |
|
|
| | |
| 72. | "And as for old lady Merriwether, let her talk. |
| "至于梅里韦瑟那老太太，就让她说去吧。 |
|
|
| | |
| 73. | -- As regards these, he began. |
| “至于这封信，”他开口说。 |
|
|
| | |
| 74. | for the residue |
| 至于其余|说到其他 |
|
|
| | |
| 75. | As for Paul and Donna, they are doing fine. |
| 至于保罗和唐娜，正过着美满的生活。 |
|
|
| | |
| 76. | As for undiscussed matter , shall we meet again tomorrow ? |
| 至于尚未讨论的事情，我们明天再碰头好吗? |
|
|
| | |
| 77. | "Then I would not be put to shame, as long as I have respect for all your teaching." |
| 我看重你的一切命令，就不至于羞愧。 |
|
|
| | |
| 78. | As to the rest of the 900 tons, |
| 至于还有那900吨， |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 16 Shipment 16.2 Advancing shipment |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | I don' t know anything as to the others. |
| 至于其他，我一无所知。 |
|
|
| | |
| 80. | As for the attendence, we'll stick to the guidelines. |
| 至于说考勤,我们会坚持以前说过的. |
|
|
| | |