|
|
| 41. | As mankind has gained today's understanding of the development of the objective world and itself, it should treat the results of different civilizations well with a broad vision, and promote exchange on the basis of respect to differences. |
| 人类对客观世界和自身的认识发展到今天，理应以宽广的胸怀和开阔的视野善待不同文明的成果，在尊重差异的基础上推动交流。 |
|
|
| | |
| 42. | Wow! What a beautiful scenic spot. It's so open. |
| 多么漂亮的观光胜地，这么宽广， |
|
|
| | |
| 43. | The stern frozen country received them into its bosom. |
| 而那天寒地冻的山村，敞开胸怀，在欢迎他们。 |
|
|
| | |
| 44. | Isabel felt a certain need of being very direct, of pretending to nothing. |
| 伊莎贝尔觉得自己应该胸怀坦率，应该毫不作假。 |
|
|
| | |
| 45. | any broad thin expanse or surface. |
| 宽广而薄的区域或表面。 |
|
|
| | |
| 46. | There were wide fields and tall trees. |
| 这里有宽广的田地与高高的大树。 |
|
|
| | |
| 47. | Broad in Business scope, complete in equipment, numerous in service items |
| 经营范围宽广，商场设施齐全，服务项目繁多。 |
|
|
| | |
| 48. | O stubborn, self-willed exile from the loving breast! |
| 哦，背离慈爱胸怀的顽固不化的流亡者！ |
|
|
| | |
| 49. | Traffic pours along the wide roads. |
| 宽广的路上来往的车流不断。 |
|
|
| | |
| 50. | Without broad mind, what is the beauty of man? |
| 若无宽广的心胸，人类有何美丽？ |
|
|
| | |