|
|
| 71. | He said she used to squander the money. |
| 他说她以前胡乱花钱。 |
|
|
| | |
| 72. | Passenger in a car who gives unwanted advice to the driver |
| 对司机胡乱指点的乘客 |
|
|
| | |
| 73. | This is sanctified ground, and we may not tread upon it. |
| 这是圣地，我们不可践踏。 |
|
|
| | |
| 74. | I' ve been toying with the idea of moving abroad. |
| 我一直胡乱想着移居国外好不好. |
|
|
| | |
| 75. | It will be crushed under the feet of the poor and the steps of those who are in need. |
| 要被脚践踏，就是被困苦人的脚，和穷乏人的脚践踏。 |
|
|
| | |
| 76. | disturbance indicator = deterioration indicator |
| 恶化指标<保护区被践踏 |
|
|
| | |
| 77. | CRASHING, TRAMPING, CRUNCHING. |
| 撞击声，践踏声，咯吱声。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 6 The Bush Comes Alive |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | He shoved his clothes into the drawer. |
| 他将衣服胡乱塞进抽屉。 |
|
|
| | |
| 79. | a back-seat driver (derog)passenger in a car who gives unwanted advice to the driver |
| 对司机胡乱指点的乘客. |
|
|
| | |
| 80. | The next moment he started to write violently. |
| 接着他又胡乱地写起来。 |
|
|
| | |