|
|
| 91. | Under the leadership of the Party, we are marching from victory to victory. |
| 在党的领导下，我们正从胜利走向胜利。 |
|
|
| | |
| 92. | "Love victory, But despise the pride of triumph" |
| 要爱胜利,但不要为胜利而骄傲 |
|
|
| | |
| 93. | 'Victory Square, near the monument. |
| “胜利广 |
|
|
| | |
| 94. | undefeated in battle; an undefeated team. |
| 在战争中胜利了；胜利之队。 |
|
|
| | |
| 95. | Staged success |
| 阶段性胜利 |
|
|
| | |
| 96. | Shengli Oil Province |
| 胜利油区 |
|
|
| | |
| 97. | Mrs. Chou had actually regretted everything that same afternoon.Having tasted the hollowness of victory, she was merely waiting for Hung-chien to come meekly back and apologize and then she would rescind all her orders. |
| 周太太其实当天下午就后悔，感觉到胜利的空虚了，只等鸿渐底下气来赔罪，就肯收回一切成命。 |
|
|
| | |
| 98. | This is a victory for the people of all China, and also a victory for the peoples of the whole world. |
| 这是全中国人民的胜利，也是全世界人民的胜利。 |
|
|
| | |
| 99. | I can answer in one word: Victory-victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; |
| 我可以两个字回答：胜利--不计代价的胜利、不畏恐吓的胜利、不计路遥和艰苦的胜利； |
|
|
| | |
| 100. | Dressing up doesn't fill an empty noddle. |
| 打扮得整齐弥补不了头脑的空虚。 |
|
|
| | |