|
|
| 41. | The middle bourgeoisie constitutes the national bourgeoisie as distinct from the comprador class, i.e. from the big bourgeoisie. |
| 中等资产阶级就是除了买办阶级即大资产阶级以外的民族资产阶级。 |
|
|
| | |
| 42. | Joint Civilian Commission |
| 联合民事委员会(联合民委) |
|
|
| | |
| 43. | joint communications activity |
| 联合通信机构联合通信站 |
|
|
| | |
| 44. | The Contemporary Schools of Thought of Bourgeois Law |
| 现代资产阶级法学流派 |
|
|
| | |
| 45. | joint income-tax return; joint ownership. |
| 联合所得税申报单；联合所有。 |
|
|
| | |
| 46. | the second appraisal was that the world outlook of the vast majority of intellectuals was basically bourgeois, that is, they were bourgeois intellectuals. |
| 知识分子的大多数世界观基本上是资产阶级的，是资产阶级知识分子。 |
|
|
| | |
| 47. | Joint European Project |
| 欧洲联合项目(联合项目) |
|
|
| | |
| 48. | Is the proletariat to follow the bourgeoisie, or is the bourgeoisie to follow the proletariat? |
| 使无产阶级跟随资产阶级呢，还是使资产阶级跟随无产阶级呢？ |
|
|
| | |
| 49. | Union soldiers; Federal forces; a Federal infantryman. |
| 联军；联合武装；联合步兵。 |
|
|
| | |
| 50. | proprietary class |
| 资产阶级;(尤指)地主阶级 |
|
|
| | |