|
|
| 41. | Gee, the old man was as mad as the devil. |
| 哎呀，老头子气极了。 |
|
|
| | |
| 42. | The old man was caught in the wheels. |
| 老头子陷在车轮中间。 |
|
|
| | |
| 43. | Try and butter the old man up! |
| 讨老头子的喜欢！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-13 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | Especially not an old man. |
| 他不想要老头子。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | "The Don withdrew his protection. |
| “老头子不再保护他们。 |
|
|
| | |
| 46. | Maybe you are right, husband. |
| 也许你说得对，老头子。 |
|
|
| | |
| 47. | The Don always asks about you." |
| 老头子经常问到你。 |
|
|
| | |
| 48. | The old man turned him down. |
| 咱老头子拒绝了。 |
|
|
| | |
| 49. | That old man is a bit off. |
| 那个老头子有点儿怪。 |
|
|
| | |
| 50. | Well, just look at that old man |
| 哼，看看那个老头子！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |