|
|
| 31. | a curious (queer) mixture |
| 奇妙（不可思议）的混合 |
|
|
| | |
| 32. | 7 [和合]他们的5脚奔跑行恶，他们急速流无辜人的血；意念都是罪孽，所经过的路都荒凉毁灭。 |
| NIV] Their feet rush into sin; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are evil thoughts; ruin and destruction mark their ways. |
|
|
| | |
| 33. | and the punishment of their sin will be on them: the sin of the prophet will be the same as the sin of him who goes to him for directions; |
| 他们必担当自己的罪孽。先知的罪孽和求问之人的罪孽都是一样， |
|
|
| | |
| 34. | It's incredible, isn't it? |
| 真是不可思议啊，不是吗？ |
|
| -- 来源 -- 中级美语(下)(二) - Lesson 110 I Prefer My Own Brand |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | 所怀的是3毒害；所生的是罪孽。 |
| NIV] No one calls for justice; no one pleads his case with integrity. They rely on empty arguments and speak lies; they conceive trouble and give birth to evil. |
|
|
| | |
| 36. | and that was strange; |
| 这确实令人不可思议。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | 19 [和合]倘若你警戒恶人，他仍不转离罪恶，也不离开恶行，他必死在罪孽之中，你却救自己脱离了17罪。 |
| NIV] But if you do warn the wicked man and he does not turn from his wickedness or from his evil ways, he will die for his sin; but you will have saved yourself. |
|
|
| | |
| 38. | a miraculous escape |
| 不可思议的侥幸逃脱 |
|
|
| | |
| 39. | It's a mystery to us all. |
| 我们都觉得不可思议。 |
|
|
| | |
| 40. | a miraculous happening |
| 一件不可思议的事情 |
|
|
| | |