|
|
| 41. | He is kind and gracious to all sinners who repent. |
| 他对忏悔的罪人一概慈悲为怀. |
|
|
| | |
| 42. | For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor. |
| 宜乩此?鸹俚模?糁匦陆ㄔ欤?饩椭っ髯约菏欠缸锏娜恕 |
|
|
| | |
| 43. | He didn't know what was wrong that he was often offending people. |
| 他不知道是怎么搞的，总得罪人。 |
|
|
| | |
| 44. | For if I rebuild what I have once destroyed, I prove myself to be a transgressor. |
| 加2:18我素来所拆毁的、重新建造、就证明自己是犯罪的人。 |
|
|
| | |
| 45. | The young offender was spared. |
| 那个年轻的罪人却得到宽赦。 |
|
|
| | |
| 46. | Misfortune pursues the sinner, but prosperity is the reward of the righteous. |
| 祸患追赶罪人。义人必得善报。 |
|
|
| | |
| 47. | obdurate conscience of the old sinner(Sir Walter Scott) |
| 这个老罪人毫无悔意(沃尔特 斯科特爵士) |
|
|
| | |
| 48. | KJV] The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor. |
| [新译]耶和华的眼目护卫知识，却倾覆奸诈人的话。 |
|
|
| | |
| 49. | Reformed sinners testify. |
| 受感化的罪人向上帝忏悔。 |
|
|
| | |
| 50. | Reverend sir， forgive this pair of sinners. |
| 尊敬的长者，饶恕这一对罪人吧。 |
|
|
| | |