|
71. | to a particular situation,we can say I saw someone/a man/a woman riding a horse instead of I saw a person |
| 在特指时,可以说`我看见有个人[男的/女的]骑着马'(英文句中可以不用person,用someone/a man/a woman) |
|
|
| |
72. | Many ancient Eastern systems, in contrast, viewed an accused person as guilty until proven innocent. |
| 相反的, 在很多古老的东方体系中, 在证明被起诉者为辜之前,都视他为有罪, |
|
|
| |
73. | the minister's appeal, that the people could not believe but that Hester Prynne would speak out the guilty |
| 牧师的规劝实在具有说服力,以致在场的所有的人都相信,海丝特·白兰就要说出那罪人的姓名了; |
|
|
| |
74. | Local people thought the zoologist was an evil person and the jury decided he was guilty. |
| 当地人认为动物学家是个邪恶的人,陪审团也裁定他有罪。 |
|
|
| |
75. | British justice works on the premise that an accused person is innocent until he's proved guilty. |
| 英国司法运作的前提是被告在被证明有罪之前是清白的。 |
|
|
| |
76. | bring in [return] a verdict of guilty [not guilty] |
| <陪审团> 判决有罪 [无罪] |
|
|
| |
77. | You know a person can be wrong even though he doesn't feel wrong or guilty. |
| 一个人可以是错误的,即使他不感到有过错或罪过。 |
|
|
| |
78. | An act not make a person guilty of a crime unless the mind is also guity. |
| 没有主观过错的行为不会令行为人有责. |
|
|
| |
79. | To plead guilty or not guilty to a charge |
| 表示服罪或不服罪 |
|
|
| |
80. | When a person is brought to an American court, he is presumed innocent until proven guilty. |
| 当一个人被带到美国的法庭时, 在证明有罪之前, 会先假设他是无罪的. |
|
|
| |