|
|
| 41. | a dead loss |
| 无可弥补的损失 |
|
|
| | |
| 42. | The only drawback of the plan is that it costs too much. |
| 这个计划的唯一缺憾是花费太大。 |
|
|
| | |
| 43. | This will offset the loss. |
| 这可以弥补损失。 |
|
|
| | |
| 44. | To partially compensate for less destructive power, however, engineers can design earth-penetrating technology that allows a nonnuclear warhead to dive deeper and detonate closer to its target. |
| 不过为了尽量弥补破坏力较小的缺憾，工程师可以设计出特殊的钻地技术，让非核弹头更深入地下，接近目标后引爆。 |
|
|
| | |
| 45. | in an irreparable manner or to an irreparable degree. |
| 以不可弥补的方式或者到了不可弥补的程度。 |
|
|
| | |
| 46. | offset the amount used for imported technology |
| 弥补进口技术需要 |
|
|
| | |
| 47. | irreparable harm |
| 不可弥补的损伤 |
|
|
| | |
| 48. | could claim to have done to compensate for their loss. |
| 可以弥补这一缺陷。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 8 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | cover (up) a loss |
| 弥补损失，掩盖损失 |
|
|
| | |
| 50. | an irretrievableloss |
| 不能弥补的损失 |
|
|
| | |