|
|
| 21. | We're ready to balance our diet of predigested news with raw feeds from Baghdad and Boston and Beijing. |
| 我们已经做好了既看经过加工处理的新闻，也看来自巴格达、士顿和北京的原汁原味的新闻的准备。 |
|
|
| | |
| 22. | And with more and more nuclear material being processed and reprocessed—as mostly uranium-laden reactor fuel-rods turn into mostly plutonium-laden spent fuel—the possibilities for theft or diversion can only grow. |
| 而且，随着越来越多的核原料经过加工和再加工——通常是含铀的反应堆燃料棒转变成了含钚的核废料——发生盗窃或转移的可能性只会增大。 |
|
|
| | |
| 23. | "Any of numerous species of plants in the genus Nicotiana, or the cured leaves of several of the species, used after processing in various ways for smoking, snuffing, chewing, and extracting of nicotine." |
| 烟草指的是众多烟草属植物中的任何一种,也指数种经过加工的叶片,后者通过各种不同的方法加工后制成烟丝、鼻烟、嚼烟或提取尼古 |
|
|
| | |