|
61. | I finally let go of the string. |
| 终于松开了。 |
|
|
| |
62. | All was now clear to Hung-chien.He said, "I have to thank you for finding me a job." |
| 鸿渐恍然大悟道:“我该好好的谢你,为我知道饭碗。” |
|
|
| |
63. | And each said something in his own way and all understood. |
| 每个人都按自己的理解发表着议论,都恍然大悟了。 |
|
|
| |
64. | at length; in the end;Before it was over |
| 终于;详尽地 |
|
|
| |
65. | Like the outcome of an exam,death can make us aware of everything.That is,it is too late to tumble. |
| 虽然恍然大悟,但为时已晚。 |
|
|
| |
66. | An indictment finally came down. |
| 终于宣判起诉 |
|
|
| |
67. | Every once in a while you get that“ Aha” moment and it opens up a whole new area for investigation. |
| 时常你会出现恍然大悟,你的学习打开一番新境地。 |
|
|
| |
68. | At last his anger exploded. |
| 他终于大发雷霆. |
|
|
| |
69. | I wrestle with the crossword clue for age before light finally dawn. |
| 那纵横字谜的提示,我琢磨了很长时间才恍然大悟。 |
|
|
| |
70. | Eventually the lights in the house were switched off, |
| 终于,灯熄了。 |
|
-- 来源 -- 紫激光束-宠物鼠恩奇 - Chapter 5 Rescue! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |