|
|
| 91. | The dress is worn when men return from long trading expeditions. Painted tattoos symbolise hardship and tears of joy, while banana seed beads count how long the men were away. |
| 彩绘的纹身象征着苦难与喜悦的泪水，而用香蕉种子作成珠子的数目，代表着男人远征到多远的地方。 |
|
|
| | |
| 92. | "But it's a religious iconography, like a protective talisman over his children," he said. "David just loves his tattoos. He's a very good customer." |
| “大卫非常喜欢他的纹身。他是个很好的顾客。” |
|
|
| | |
| 93. | Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother, the scofiled was virtuous to think the javan impossible affair, Lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him: The design blue print of the SONA jail. |
| 林肯如愿进入了监狱工厂并见到了弟弟，斯科菲尔德认为越狱是根本不可能的事情，林肯向他展示了隐藏在纹身中的秘密：SONA监狱的设计蓝图。 |
|
|
| | |
| 94. | Walking down the red carpet in Cannes to promote her movie, the 31-year-old actress kept the new tattoos hidden, using her boyfriend, Brad Pitt, as a human shield. |
| 这位31岁的女星现身戛纳红地毯为其电影做宣传，但当她走上红地毯时，则将这些新纹身藏在了男友布拉德·皮特的身后。 |
|
|
| | |
| 95. | It shows up in parents who will not quit loving their daughter even after she dyes her hair purple and tattoos her belly and runs off with a rock band. |
| 它体现在这样的父母身上，他们的女儿染紫了自己的头发，在自己的肚子纹身，甚至与摇滚乐队厮混，他们依然深爱着她； |
|
|
| | |
| 96. | The latest tattoo is understood to be Miss Jolie's 13th to date. She already has a discreet M on the palm of her hand - a tribute to her mother, Marcheline Bertrand, who died earlier this year. |
| 至此，茱丽的纹身已达到13个。 此前，茱丽在自己的手掌上纹了一个不显眼的M，以纪念今年年初去世的母亲马歇尔琳·伯特兰。 |
|
|
| | |
| 97. | Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother, the scofiled was virtuous to think the jail delivery is a root an impossible affair, Lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him: The design blue print of the SONA jail. |
| 林肯如愿进入了监狱工厂并见到了弟弟，斯科菲尔德认为越狱是根本不可能的事情，林肯向他展示了隐藏在纹身中的秘密：SONA监狱的设计蓝图。 |
|
|
| | |
| 98. | On the first page there were only some scraps of writing, such as a man with a pen in his hand might make for idleness or practice. One was the same as the tattoo mark, 'Billy Bones his fancy;' |
| 本子的第一页上只有一些零星字迹，就像人们手头有笔时信手胡乱写上几笔一样，其中一处的内容与船长胳膊上的纹身完全相同：“比尔 - 本斯事事如愿”； |
|
|
| | |
| 99. | Omo Valley is home to several tribes known for their striking body adornments, including colorful clothing, braided hair, and painted skin, as well as piercings, tattoos, scarification, and lip plates. |
| 奥莫谷里居住着几个部落，这些部落因其令人惊讶的人体装饰而闻名，包括五颜六色的服饰，编着辫子的头发，和描画的皮肤，以及各种穿孔，纹身，割身和唇盘。 |
|
|
| | |