|
41. | He was hopeless at French, but his teacher persevered with him. |
| 他怎麽也学不会法语, 可是老师仍锲而不舍地帮助他. |
|
|
| |
42. | He be hopeless at french, but his teacher persevere with him |
| 他怎麽也学不会法语, 可是老师仍锲而不舍地帮助他 |
|
|
| |
43. | "...The country needs, and unless I mistake, the country demands bold, persistent experimentation. |
| “……国家需要,而且除非我错了,国家要求大胆和锲而不舍的实验。 |
|
|
| |
44. | the material changes into the mental and the mental changes into the material |
| 物质变精神与精神变物质 |
|
|
| |
45. | But if I believe in it, I can't let it go. |
| 但是我不会这样;我一旦有了目标,就必然锲而不舍,全力以赴。 |
|
|
| |
46. | The soul or vital spirit. |
| 灵魂,精神 |
|
|
| |
47. | Institute of Psychiatric Rehabilitation [New Life Psychiatric Rehabilitation Association] |
| 精神康复学院〔新生精神康复会〕 |
|
|
| |
48. | The pioneer spirit. |
| 拓荒精神 |
|
|
| |
49. | ...who tracked down the Bang family and wouldn't rest until justice was served. |
| 他锲而不舍地追查犯罪家族 直到正义得以伸张才肯罢休 |
|
|
| |
50. | self mental care |
| 精神调养 |
|
|
| |