|
|
| 91. | Yet sill we struggle to make a difference, to change the world, to dream of hope. |
| 然而我们还是努力想要有所不同，改变世界，梦想希望。 |
|
|
| | |
| 92. | Looking out the window in the morning, I can always see the woods with a strip of thin fog around, quiet and misty. |
| 从窗台望过去，后面树林里迷漫着雾气的景象飘渺而安详。 |
|
|
| | |
| 93. | And he sprang for the window and stared her as he stood there. "You've lost me forever,Psyche. |
| 他跃上窗台站在那儿盯着她说："你已经永远失去我了，波西卡。 |
|
|
| | |
| 94. | She soon withdrew them, however, and retreated a few feet to rest against the window-sill. |
| 不过她不久就把自己的手抽了回去，往后退了几步，倚在窗台上。 |
|
|
| | |
| 95. | But I'd go in just the same, even if I had to crawl over the high door-sill. |
| 可是我必须进去，似乎是爬进去，那个高门坎儿是那么高。 |
|
|
| | |
| 96. | We also produce kitchen platform, window still board, testing table, bar table and counter. |
| 本公司还专业生产厨房料理台面，窗台板，实验台，餐台，吧台，接应台等。 |
|
|
| | |
| 97. | And he sprang for the window and stared her as he stood there." You've lost me forever， Psyche. |
| 他跃上窗台站在那儿盯着她说："你已经永远失去我了，波西卡。 |
|
|
| | |
| 98. | This production line is applicable to the continuous extruding of PVC door plate, clapboard^ elbow board and floorboard. |
| 该生产线主要用于PVC整体门板、板、体材料及窗台板、板的连续挤出。 |
|
|
| | |
| 99. | In fact it formed a little closet, and the ledge of a window, which it enclosed, served as a table. |
| 它里面的一个窗台刚好当张桌子用。 |
|
|
| | |
| 100. | Floor add environmental protection damp proof factor in the sill, absorb water person who swell to be |
| 地板基材中添加环保防潮因子，吸水膨胀率更低。 |
|
|
| | |