|
91. | Our roof has a slight slant. |
| 我们的屋顶稍微倾斜。 |
|
|
| |
92. | But then there came a sort of check. |
| 但是接着稍微停了一下。 |
|
|
| |
93. | He has some little acquaintance with the Japanese language. |
| 他稍微会一点儿日语. |
|
|
| |
94. | The teaching methods and learning techniques are rusty, cranky and antiquated. |
| 教学方法和学习方法是陈腐、呆板而过时的。 |
|
|
| |
95. | Retail sales were off a hair in January. |
| 零售在一月份稍微减少。 |
|
|
| |
96. | A bubble will burst at the slightest touch. |
| 气泡稍微一碰就破. |
|
|
| |
97. | Letters will cost a little more, |
| 这样会稍微多花点钱, |
|
|
| |
98. | The door opened a fraction. |
| 门稍微开了条缝。 |
|
|
| |
99. | The inspector puffed out his chest a little. |
| 检查员稍微挺起了胸脯。 |
|
|
| |
100. | We drifted forward with rigid motions, limbs stiff and voices silent. |
| 我们缓缓地往前走,动作呆板,手足僵硬,缄口不语。 |
|
|
| |