|
|
| 31. | Nice calculation is a niggardly thing. |
| 精打细算是一件吝啬的事。 |
|
|
| | |
| 32. | We must pinch pennies to make ends meet. |
| 我们一定要精打细算, 以求收支平衡。 |
|
|
| | |
| 33. | the master of a large tea plantation. |
| 大茶叶种植园的主人 |
|
|
| | |
| 34. | Trade Union International of Agricultural and Forestry and Plantation Workers |
| 农林种植园工人国际工会 |
|
|
| | |
| 35. | the acreage of a plantation |
| 一个种植园的英亩面积 |
|
|
| | |
| 36. | contrive to live on a small income |
| 靠菲薄的收入精打细算过日子 |
|
|
| | |
| 37. | a plantation encumbered with mortages |
| 已抵押出去的种植园 |
|
|
| | |
| 38. | It all depends on strict budgeting and production for the army's own needs. |
| 凡此均须依靠精打细算，生产自给。 |
|
|
| | |
| 39. | Plantations don't mean anything when... |
| 种植园对我毫无意义，如果…… |
|
|
| | |
| 40. | A large estate or farm on which crops are raised, often by resident workers. |
| 种植园种植庄稼的大型种植园或农场，经常由居住的工人种植 |
|
|
| | |