|
|
| 41. | He had an air of complacency. |
| 他脸上显出得意的神气。 |
|
|
| | |
| 42. | Jane had thrown down her gauntlet to him, and he had not been slow in picking it up. |
| 简向他挑战，他毫不犹豫地接受了挑战。 |
|
|
| | |
| 43. | To confront boldly. |
| 公然反对，向…挑战 |
|
|
| | |
| 44. | John walked disposedly along the steet. |
| 约翰在街上神气地走着。 |
|
|
| | |
| 45. | Mf! Some people think they're mighty smart -- |
| 有的人自以为是，神气得很呢?? |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 12 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | "He has a splendid beard," said Liènarde. |
| “瞧他那胡须多神气 |
|
|
| | |
| 47. | "You only breakfast; I await two persons, and the instant they arrive we shall sit down to table." |
| “瞧，他说这番话的神气 |
|
|
| | |
| 48. | To challenge another with a display of strength or confidence. |
| 接受挑战接受他人挑战以示力量与自信 |
|
|
| | |
| 49. | He adopted a supercilious manner. |
| 他摆出了目空一切的神气。 |
|
|
| | |
| 50. | challenge comparison with one's predecessors |
| 向前任挑战 |
|
|
| | |